chore(web): update translations

Co-authored-by: Adrian <[email protected]> Co-authored-by: Andrej Kralj <[email protected]> Co-authored-by: Ari <[email protected]> Co-authored-by: AxGD <[email protected]> Co-authored-by: Beniamin Iorga <[email protected]> Co-authored-by: BoBBer446 <[email protected]> Co-authored-by: Daddie0 <[email protected]> Co-authored-by: David Anes <[email protected]> Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <[email protected]> Co-authored-by: Erik Mizenak <[email protected]> Co-authored-by: Eryk Michalak <[email protected]> Co-authored-by: Fanfouer <[email protected]> Co-authored-by: Fjuro <[email protected]> Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]> Co-authored-by: IM Ben <[email protected]> Co-authored-by: J1mooo <[email protected]> Co-authored-by: Jan <[email protected]> Co-authored-by: Jordi Masip <[email protected]> Co-authored-by: Kihoon Kim <[email protected]> Co-authored-by: Kyle Park <[email protected]> Co-authored-by: Londoneye02 <[email protected]> Co-authored-by: Michel Heusschen <[email protected]> Co-authored-by: Miki M <[email protected]> Co-authored-by: Nega Duck <[email protected]> Co-authored-by: Pavel Shamshin <[email protected]> Co-authored-by: Peter Suba <[email protected]> Co-authored-by: Pheggas <[email protected]> Co-authored-by: PolarisYHNL <[email protected]> Co-authored-by: Pontus Österlindh <[email protected]> Co-authored-by: Ptsa Daniel <[email protected]> Co-authored-by: Ryan Gleeson <[email protected]> Co-authored-by: Shawn <[email protected]> Co-authored-by: SisyphusMD <[email protected]> Co-authored-by: ZHYang <[email protected]> Co-authored-by: ZOKOB <[email protected]> Co-authored-by: Zack Pollard <[email protected]> Co-authored-by: ZtereoHYPE <[email protected]> Co-authored-by: buck5060 <[email protected]> Co-authored-by: carcawey <[email protected]> Co-authored-by: dvbthien <[email protected]> Co-authored-by: eav5jhl0 <[email protected]> Co-authored-by: grgergo <[email protected]> Co-authored-by: guillezcurra <[email protected]> Co-authored-by: kyu seok Park <[email protected]> Co-authored-by: mxm199 <[email protected]> Co-authored-by: opl- <[email protected]> Co-authored-by: pyorot <[email protected]> Co-authored-by: waclaw66 <[email protected]> Co-authored-by: yuuaHP <[email protected]> Co-authored-by: Владислав Потаенко <[email protected]> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <[email protected]> Co-authored-by: 변준서 <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich
immich-app · Jun 13, 2024 · cc86e48 · cc86e48
1 parent df31eb1
commit cc86e48
Show file tree

Hide file tree

Showing 25 changed files with 5,080 additions and 2,579 deletions.
diff --git a/web/src/lib/i18n/bi.json b/web/src/lib/i18n/bi.json
diff --git a/web/src/lib/i18n/ca.json b/web/src/lib/i18n/ca.json
@@ -1,51 +1,74 @@
 {
   "account": "Compte",
-  "acknowledge": "Potvrdit",
+  "account_settings": "Configuració del compte",
+  "acknowledge": "Reconeix",
   "action": "Acció",
   "actions": "Accions",
-  "active": "Actiu",
+  "active": "Activar",
   "activity": "Activitat",
-  "add": "Afegir",
+  "add": "Agregar",
   "add_a_description": "Afegeix una descripció",
   "add_a_location": "Afegeix una ubicació",
   "add_a_name": "Afegeix un nom",
   "add_a_title": "Afegeix un títol",
-  "add_exclusion_pattern": "Afegeixun patró d'exclusió",
-  "add_import_path": "Afegeix ruta d'importació",
-  "add_location": "Afegeix ubicació",
+  "add_exclusion_pattern": "Afegeix un patró d'exclusió",
+  "add_import_path": "Afegeix un camí d'importació",
+  "add_location": "Afegeix la ubicació",
   "add_more_users": "Afegeix més usuaris",
   "add_partner": "Afegeix company",
-  "add_path": "Afegeix ruta",
-  "add_photos": "Afegeix imatges",
+  "add_path": "Afegeix un camí",
+  "add_photos": "Afegeix fotografies",
   "add_to": "Afegeix a...",
   "add_to_album": "Afegeix a l'àlbum",
-  "add_to_shared_album": "Afegeix a un àlbum compartit",
+  "add_to_shared_album": "Afegeix a l'àlbum compartit",
   "admin": {
+    "add_exclusion_pattern_description": "Afegeix patrons d'eclusió. És permès de l'ús de *, **, i ? (globbing). Per a ignorar els fitxers de qualsevol directori anomenat \"Raw\" introduïu \"**/Raw/**\". Per a ignorar els fitxers acabats en \".tif\" introduïu \"**/*.tif\". Per a ignorar un camí absolut, utilitzeu \"/camí/a/ignorar/**\".",
     "authentication_settings": "Arrenjaments d'autenticació",
     "authentication_settings_description": "Gestiona la contrasenya, OAuth, i altres arrenjaments d'autenticació",
+    "background_task_job": "Tasques en segon pla",
+    "check_all": "Marca-ho tot",
+    "config_set_by_file": "La configuració està definida per un fitxer de configuració",
+    "confirm_delete_library": "Esteu segur que voleu eliminar la biblioteca {library}?",
+    "confirm_delete_library_assets": "Esteu segur que voleu eliminar aquesta biblioteca? Això eliminarà els {count} elements de l'Immich i serà irrevesible. Els fitxers romandran al disc.",
+    "confirm_email_below": "Per a confirmar, escriviu \"{email}\" a sota",
+    "confirm_reprocess_all_faces": "Esteu segur que voleu reprocessar totes les cares? Això també esborrarà la gent que heu anomenat.",
+    "confirm_user_password_reset": "Esteu segur que voleu reinicialitzar la contrasenya de l'usuari {user}?",
     "crontab_guru": "Crontab Guru",
     "disable_login": "Deshabiliteu l'inici de sessió",
     "disabled": "Deshabilitat",
-    "duplicate_detection_job_description": "",
-    "image_format_description": "",
-    "image_prefer_embedded_preview": "",
-    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "",
-    "image_prefer_wide_gamut": "",
-    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "",
-    "image_preview_format": "",
-    "image_preview_resolution": "",
-    "image_preview_resolution_description": "",
+    "duplicate_detection_job_description": "Executa l'aprenentatge automàtic en els elements per a detectar imatges semblants. Fa servir l'Smart Search",
+    "exclusion_pattern_description": "Els patrons d'exclusió et permeten ignorar fitxers i carpetes quan escaneges una biblioteca. Això és útil si tens carpetes que contenen fitxer que no vols importar, com els fitxers RAW.",
+    "external_library_created_at": "Biblioteca externa (creada el {date})",
+    "external_library_management": "Gestió de la biblioteca externa",
+    "face_detection": "Detecció de cares",
+    "face_detection_description": "Detecta les cares fent servir aprenentatge automàtic. Per a videos només és té en compte la miniatura. \"Tot\" reprocessa tots els elements. \"Pendent\" encua els elements que encar no han estat processats. Les cares detectades s'encuaran per al Reconeixement Facial després de completar la Detecció Facial, tot agrupant-les entre noves persones o les ja existents.",
+    "facial_recognition_job_description": "Agrupa les cares detectades per persona. Aquest pas s'executa després de completar la Detecció Facial. \"Tot\" reagrupa totes les cares. \"Pendent\" encua les cares que no tenen cap persona assignada.",
+    "force_delete_user_warning": "COMPTE: Aquesta acció eliminara immediatament l'usuari i els seus elements. Aquesta acció és irreversible i els fitxers no es poden recuperar.",
+    "forcing_refresh_library_files": "Força l'actualització de tots els fitxers de les biblioteques",
+    "image_format_description": "WebP genera fitxers més petits que JPEG, però codifica més lentament.",
+    "image_prefer_embedded_preview": "Prefereix vista prèvia incrustada",
+    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Empra vista prèvia incrustada en les fotografies RAW com a entrada per al processament d'imatge, quan sigui possible. Aquesta acció pot produir colors més acurats en algunes imatges, però la qualitat de la vista prèvia depèn de la càmera i la imatge pot tenir més artefactes de compressió.",
+    "image_prefer_wide_gamut": "Prefereix àmplia gamma",
+    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Uitlitza Display P3 per a les miniatures. Això preserva més bé la vitalitat de les imatges amb espais de color àmplis, però les imatges es poden veure diferent en aparells antics amb una versió antiga del navegador. Les imatges sRGB romandran com a sRGB per a evitar canvis de color.",
+    "image_preview_format": "Format de previsualització",
+    "image_preview_resolution": "Resolució de previsualització",
+    "image_preview_resolution_description": "S'empra al visualitzar una única fotografia i per a l'Aprenentatge Automàtic. L'alta resolució por preservar més detalls però es triga més a codificar, té fitxers més pesats i pot reduir la resposta de l'aplicació.",
     "image_quality": "Qualitat",
     "image_quality_description": "",
     "image_settings": "Arranjaments d'imatge",
     "image_settings_description": "Gestiona la qualitat i resolució de les imatges generades",
     "image_thumbnail_format": "Format de la miniatura",
     "image_thumbnail_resolution": "Resolució de la miniatura",
     "image_thumbnail_resolution_description": "",
+    "job_not_concurrency_safe": "Aquesta tasca no és segura per a la conconcurrència.",
     "job_settings": "Arranjaments de les tasques",
     "job_settings_description": "Gestiona la concurrència de tasques",
+    "job_status": "Estat de la tasca",
+    "library_created": "Bilbioteca creada: {library}",
     "library_cron_expression": "Expressió Cron",
-    "library_cron_expression_presets": "",
+    "library_cron_expression_presets": "Expressions Cron Predeterminades",
+    "library_deleted": "Bilbioteca eliminada",
+    "library_import_path_description": "Especifiqueu una carpeta a importar. Aquesta carpeta, incloses les seves subcarpetes, serà escaneja per a cercar imatges i videos.",
     "library_scanning": "Escaneig periòdic",
     "library_scanning_description": "Configurar l'escaneig periòdic de bilbioteques",
     "library_scanning_enable_description": "Habilita l'escaneig periòdic de biblioteques",
@@ -55,30 +78,30 @@
     "library_watching_enable_description": "Consultar biblioteques externes per detectar canvis en fitxers",
     "library_watching_settings": "Monitoratge de bilbioteca (EXPERIMENTAL)",
     "library_watching_settings_description": "Monitorització automàtica de fitxers modificats",
-    "logging_enable_description": "",
+    "logging_enable_description": "Habilita el logging",
     "logging_level_description": "",
-    "logging_settings": "",
+    "logging_settings": "Registre",
     "machine_learning_clip_model": "",
-    "machine_learning_duplicate_detection": "",
+    "machine_learning_duplicate_detection": "Detecció de duplicats",
     "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "",
     "machine_learning_duplicate_detection_setting_description": "",
     "machine_learning_enabled_description": "",
-    "machine_learning_facial_recognition": "",
-    "machine_learning_facial_recognition_description": "",
-    "machine_learning_facial_recognition_model": "",
-    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "",
+    "machine_learning_facial_recognition": "Reconeixement facial",
+    "machine_learning_facial_recognition_description": "Detecta, reconeix i agrupa cares a les imatges",
+    "machine_learning_facial_recognition_model": "Model de reconeixement facial",
+    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Els models es llisten en ordre descent segons la mida. Els models més grans són més lents i usen més memòria però produeixen millors resultats. Tingueu en compte que després de canviar un model haureu de tornar a executar la tasca de detecció de cares per a totes les imatges.",
     "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "",
-    "machine_learning_max_detection_distance": "",
-    "machine_learning_max_detection_distance_description": "",
-    "machine_learning_max_recognition_distance": "",
+    "machine_learning_max_detection_distance": "Distància màxima de detecció",
+    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Diferència màxima entre dues imatges per a considerar-les duplicades, en un rang d'entre 0.001-0.1. Com més elevat el valor més detecció de duplicats, però pot resultar en falsos positius.",
+    "machine_learning_max_recognition_distance": "Màxima diferència de reconeixement",
     "machine_learning_max_recognition_distance_description": "",
     "machine_learning_min_detection_score": "",
     "machine_learning_min_detection_score_description": "",
     "machine_learning_min_recognized_faces": "",
     "machine_learning_min_recognized_faces_description": "",
     "machine_learning_settings": "",
     "machine_learning_settings_description": "",
-    "machine_learning_smart_search": "",
+    "machine_learning_smart_search": "Cerca Intel·ligent",
     "machine_learning_smart_search_description": "",
     "machine_learning_smart_search_enabled_description": "",
     "machine_learning_url_description": "",
@@ -92,24 +115,30 @@
     "map_settings": "",
     "map_settings_description": "",
     "map_style_description": "",
-    "metadata_extraction_job_description": "",
-    "migration_job_description": "",
+    "metadata_extraction_job": "Extreu Metadades",
+    "metadata_extraction_job_description": "Extreu l'informació de metadades de cada element, com per exemple el GPS i la resolució",
+    "migration_job": "Migració",
+    "migration_job_description": "Migra les miniatures d'elements i cares cap a la nova estructura de carpetes",
+    "no_paths_added": "Cap camí afegit",
+    "no_pattern_added": "Cap patró aplicat",
+    "note_cannot_be_changed_later": "NOTA: Això és irreversible!",
+    "note_unlimited_quota": "Nota: Intruduïu 0 per a quota il·limitada",
     "notification_email_from_address": "",
-    "notification_email_from_address_description": "",
-    "notification_email_host_description": "",
-    "notification_email_ignore_certificate_errors": "",
-    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "",
-    "notification_email_password_description": "",
-    "notification_email_port_description": "",
-    "notification_email_sent_test_email_button": "",
+    "notification_email_from_address_description": "Adreça de correu electrònic del remitent, per exemple: \"Immich Photo Server <[email protected]>\"",
+    "notification_email_host_description": "Amfitrió del servidor de correu electrònic (p.ex. smtp.immich.app)",
+    "notification_email_ignore_certificate_errors": "Ignora els errors de certificat",
+    "notification_email_ignore_certificate_errors_description": "Ignora els errors de validació de certificat TLS (no recomanat)",
+    "notification_email_password_description": "Contrasenya per a autenticar-se amb el servidor de correu electrònic",
+    "notification_email_port_description": "Port del servidor de correu electrònic (p.ex. 25, 465 o 587)",
+    "notification_email_sent_test_email_button": "Envia correu de prova i desa",
     "notification_email_setting_description": "",
-    "notification_email_test_email_failed": "",
-    "notification_email_test_email_sent": "",
-    "notification_email_username_description": "",
-    "notification_enable_email_notifications": "",
-    "notification_settings": "",
-    "notification_settings_description": "",
-    "oauth_auto_launch": "",
+    "notification_email_test_email_failed": "L'enviament del correu de prova ha fallat, comproveu els valors introduïts",
+    "notification_email_test_email_sent": "Un correu de prova ha estat enviat a {email}. Si us plau, comproveu la safata d'entrada.",
+    "notification_email_username_description": "Usuari a fer servir a l'autenticar-se al servidor de correu electrònic",
+    "notification_enable_email_notifications": "Habilita les notificacions de correu electrònic",
+    "notification_settings": "Configuració de notificacions",
+    "notification_settings_description": "Gestiona la configuració de notificacions, incloent-hi el correu electrònic",
+    "oauth_auto_launch": "Execució automàtica",
     "oauth_auto_launch_description": "",
     "oauth_auto_register": "",
     "oauth_auto_register_description": "",
@@ -224,20 +253,20 @@
     "version_check_settings_description": "",
     "video_conversion_job_description": ""
   },
-  "admin_email": "",
-  "admin_password": "",
-  "administration": "",
+  "admin_email": "Correu de l'administrador",
+  "admin_password": "Contrasenya de l'administrador",
+  "administration": "Administrador",
   "advanced": "Avançat",
-  "album_added": "",
+  "album_added": "Àlbum afegit",
   "album_added_notification_setting_description": "",
-  "album_cover_updated": "",
-  "album_info_updated": "",
-  "album_name": "",
-  "album_options": "",
-  "album_updated": "",
+  "album_cover_updated": "Portada de l'àlbum actualitzada",
+  "album_info_updated": "Informació de l'àlbum actualitzada",
+  "album_name": "Nom de l'àlbum",
+  "album_options": "Opcions de l'àlbum",
+  "album_updated": "Àlbum actualitzat",
   "album_updated_setting_description": "",
   "albums": "Àlbums",
-  "all": "Vše",
+  "all": "Tots",
   "all_people": "",
   "allow_dark_mode": "",
   "allow_edits": "",