Bump to Rust 1.95, modernize deps and frontend, refresh docs#4

jspwrd merged 2 commits into

mainjspwrd/rbitt:mainfrom

chore/msrv-1.95-and-doc-refreshjspwrd/rbitt:chore/msrv-1.95-and-doc-refreshCopy head branch name to clipboard