Make gates non-waterloggable, even in the presence of addons

[uecasm]

Closes discord report

Changes proposed in this pull request

• Makes gates not waterloggable by default. (It was never properly implemented to begin with, and didn't actually work.)
• For compat with Dramatic Doors, if some other mod makes them waterloggable anyway, resists this change.
  • Blueprints scanned in older versions of Minecolonies were likely saved with invisibly-waterlogged gates (that became actually waterlogged when that mod is installed). Blueprint previews will still show this, but on actual placement the waterlogged state will go away on its own. For best results, rescan any gates in a version from after this patch.
    • I have not tested if this blockstate change will annoy the builder.

Testing

• Yes I tested this before submitting it.
• I also did a multiplayer test.

Review please (should port)