Skip to content

i18n: [dde-session-ui] Updates for project Deepin Desktop Environment #421

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
transifex-integration wants to merge 2 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

i18n: [dde-session-ui] Updates for project Deepin Desktop Environment #421

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
194dd7e
[skip CI] i18n: Translate dde-session-ui.ts in fr
transifex-integration[bot] Dec 22, 2025
71d6a40
[skip CI] i18n: Translate dde-session-ui.ts in fr
transifex-integration[bot] Dec 22, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions translations/dde-session-ui_fr.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -419,68 +419,68 @@
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="86"/>
<source>Login Reminder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rappel de connexion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="94"/>
<source>Your password will expire in %1 days</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Votre mot de passe expirera dans %1 jours.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="98"/>
<source>%1 login failures since the last successful login</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 échecs de connexion depuis la dernière connexion réussie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="107"/>
<source>Login time: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Heure de connexion : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="108"/>
<source>Last login: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Dernière connexion : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="116"/>
<source>Details</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Détails</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="170"/>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="182"/>
<source>Password Expiration Warning</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Alerte d&apos;expiration du mot de passe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="176"/>
<source>Your password has expired. Please change it immediately.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Votre mot de passe a expiré. Veuillez le modifier immédiatement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="177"/>
<source>Your password has expired!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Votre mot de passe a expiré !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="178"/>
<source>For security reasons, please change your password immediately.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pour des raisons de sécurité, veuillez modifier votre mot de passe immédiatement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="181"/>
<source>Your password will expire in %1 days. Please change it soon.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Votre mot de passe expirera dans %1 jours. Veuillez le modifier rapidement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="183"/>
<source>Your password will expire in %1 days.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Votre mot de passe expirera dans %1 jours.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="184"/>
<source>Please change your password as soon as possible.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Veuillez modifier votre mot de passe dès que possible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../deepin-login-reminder/main.cpp" line="206"/>
Expand Down