Fix #29971 - Layered navigation swatches ignore show tooltip setting#30115

Bartlomiejsz wants to merge 3 commits intomagento:2.5-developmagento/magento2:2.5-developfrom

Bartlomiejsz:bugfix/29971_layered_navigation_swatch_tooltipBartlomiejsz/magento2:bugfix/29971_layered_navigation_swatch_tooltipCopy head branch name to clipboard