Update triple_buffer requirement from 0.3.3 to 5.0.6

[dependabot-preview]

Updates the requirements on triple_buffer to permit the latest version.

Release notes

Sourced from triple_buffer's releases.

5.0.6 - 2021-01-16

Added

• As a result of the bugfix mentioned below, there is no performance motivation to gate raw features behind a feature flag, so those features are now available by default without a raw_ prefix. Usage of the raw_ prefix and the raw feature flag is deprecated and these may be removed in a future major release, but it doesn't harm to keep them indefinitely for now.

Changed

• Benchmarks now use criterion, and have been significantly cleaned up along the way. They are now more extensive and more reliable.
• Moved MSRV to Rust 1.36 because we now use crossbeam for testing, which requires that much. The crate itself should still support Rust 1.34 for now, but we cannot test that it continues doing so...

Fixed

• Removed a possibility of data race that was not observed on current hardware, but could be triggered by future hardware or compiler evolutions. See HadrienG2/triple-buffer#14 .

Changelog

Sourced from triple_buffer's changelog.

[5.0.6] - 2021-01-16

Added

• As a result of the bugfix mentioned below, there is no performance motivation to gate raw features behind a feature flag, so those features are now available by default without a raw_ prefix. Usage of the raw_ prefix and the raw feature flag is deprecated and these may be removed in a future major release, but it doesn't harm to keep them indefinitely for now.

Changed

• Benchmarks now use criterion, and have been significantly cleaned up along the way. They are now more extensive and more reliable.
• Moved MSRV to Rust 1.36 because we now use crossbeam for testing, which requires that much. The crate itself should still support Rust 1.34 for now, but we cannot test that it continues doing so...

Fixed

• Removed a possibility of data race that was not observed on current hardware, but could be triggered by future hardware or compiler evolutions. See HadrienG2/triple-buffer#14 .

[5.0.5] - 2020-07-05

Changed

• Use only cache-padded instead of the full crossbeam-utils crate
• Clean up CI config and cache Rust toolchain there

[5.0.4] - 2020-02-10

Added

• Add a changelog to the repository.

Changed

• Deduplicate CI configuration some more.

Fixed

• Drop now-unnecessary manual rustfmt configuration.
• Avoid false sharing of back-buffer information.

[5.0.3] - 2020-02-07

... (truncated)

Commits

• 898b974 Whoops...
• e5316ae CI can be simplified now that we don't have cargo features anymore
• b926022 Release procedure tweak
• c4a64dc Last few tweaks
• 30f909b Bump MSRV
• 27ef73b Add benchmark changes to changelog
• b41d3ac Move benchmarks to criterion
• 3bc476a Deprecate the raw feature and update documentation accordingly
• 35e6475 Future dev notes
• 92e64c5 Merge pull request #13 from HadrienG2/cache-padded
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot use these labels will set the current labels as the default for future PRs for this repo and language
• @dependabot use these reviewers will set the current reviewers as the default for future PRs for this repo and language
• @dependabot use these assignees will set the current assignees as the default for future PRs for this repo and language
• @dependabot use this milestone will set the current milestone as the default for future PRs for this repo and language
• @dependabot badge me will comment on this PR with code to add a "Dependabot enabled" badge to your readme

Additionally, you can set the following in your Dependabot dashboard:

• Update frequency (including time of day and day of week)
• Pull request limits (per update run and/or open at any time)
• Automerge options (never/patch/minor, and dev/runtime dependencies)
• Out-of-range updates (receive only lockfile updates, if desired)
• Security updates (receive only security updates, if desired)