Add IPackageMigration service for automatic package migration in aspire update#13261

Copilot wants to merge 6 commits intomainmicrosoft/aspire:mainfrom

copilot/add-ipackage-migration-servicemicrosoft/aspire:copilot/add-ipackage-migration-serviceCopy head branch name to clipboard