chore(deps-dev): bump the azure-identity group with 2 updates

[dependabot]

Bumps the azure-identity group with 2 updates: azure-identity and azure-core.

Updates azure-identity from 1.24.0 to 1.25.0

Release notes

Sourced from azure-identity's releases.

azure-identity_1.25.0

1.25.0 (2025-09-11)

Features Added

• AzureDeveloperCliCredential now supports claims in get_token and get_token_info. (#42568)
• Added new keyword argument require_envvar to DefaultAzureCredential to enforce the presence of the AZURE_TOKEN_CREDENTIALS environment variable. (#42660)

Bugs Fixed

• Fixed an issue where AzureDeveloperCliCredential would time out during token requests when azd prompts for user interaction. This issue commonly occurred in environments where the AZD_DEBUG environment variable was set, causing the Azure Developer CLI to display additional prompts that interfered with automated token acquisition. (#42535)
• Fixed an issue where credentials configured with a default tenant ID of "organizations" (such as InteractiveBrowserCredential and DeviceCodeCredential) would fail authentication when a specific tenant ID was provided in get_token or get_token_info method calls. (#42721)

Other Changes

• Updated SharedTokenCacheCredential to raise CredentialUnavailableError instead of ClientAuthenticationError during token refresh failures when within the context of DefaultAzureCredential. (#42934)

Commits

• 0da8698 Make Prepare-Release.ps1 executable (#42976)
• 2352685 Increment package version after release of azure-core (#42979)
• 2dac85a updated CHANGELOG.md with the release information 4.14.0b4 (2025-09-11) (#42972)
• fcc40eb Mypy Dev Requirement Installation Fix (#42973)
• eb0ecce [Identity] Adjust cache credential error behavior in DAC (#42934)
• 95c0373 Add custom instructions to fetch TypeSpec docs (#42970)
• e150a42 Fix getting secret keys for connections of type "Custom Keys" (#42937)
• f6ac36d Session Token Manual Override Fix (#42965)
• e4fde9e [Core] Prepare release (#42966)
• 4b71cbe Ensure that azpysdk checks are dispatched with correct working directory (#42...
• Additional commits viewable in compare view

Updates azure-core from 1.35.0 to 1.35.1

Release notes

Sourced from azure-core's releases.

azure-core_1.35.1

1.35.1 (2025-09-11)

Bugs Fixed

• Fixed an issue where the retry_backoff_max parameter in RetryPolicy and AsyncRetryPolicy constructors was being ignored, causing retry operations to use default maximum backoff values instead of the user-specified limits. #42444

Other Changes

• BearerTokenCredentialPolicy and AsyncBearerTokenCredentialPolicy will now properly surface credential exceptions when handling claims challenges. Previously, exceptions from credential token requests were suppressed; now they are raised and chained with the original 401 HttpResponseError response for better debugging visibility. #42536

Commits

• e4fde9e [Core] Prepare release (#42966)
• df01859 [Core] Read stream challenge error response (#42920)
• 1a598ea [Core] Chain challenge responses with token exceptions (#42536)
• 9958caf NO_CI move tools/azure-sdk-tools under eng/tools and all references acr...
• 6af5eaf [Core] Fix ignored retry_backoff_max in RetryPolicies (#42444)
• 61bb88f Add logging section to azure-core README.md (#42391)
• 4e688ad Put obvious fake values for cred linter (#42124)
• 0e64863 Increment package version after release of azure-core (#41887)
• 4e048f8 [Mgmt Core] Prepare release (#41883)
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[dependabot]

Dependabot tried to update this pull request, but something went wrong. We're looking into it, but in the meantime you can retry the update by commenting @dependabot rebase.

[dependabot]

Dependabot tried to update this pull request, but something went wrong. We're looking into it, but in the meantime you can retry the update by commenting @dependabot rebase.