Pontoon/SUMO: Update Portuguese (Brazil) (pt-BR)

Co-authored-by: Marcelo Ghelman <[email protected]> (pt-BR)

pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: support.mozilla.com\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mozilla-l10n/sumo-l10n/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-21 03:03-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-28 12:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-28 14:11+0000\n"
 "Last-Translator: Marcelo Ghelman <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -6456,7 +6456,7 @@ msgstr "Notificações"
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:615
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Manage notifications in Mozilla’s products."
-msgstr ""
+msgstr "Gerenciar notificações em produtos Mozilla."
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:616
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -6651,7 +6651,7 @@ msgstr ""
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:659
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Troubleshoot picture in picture issues."
-msgstr ""
+msgstr "Solução de problemas de picture-in-picture."
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:660
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -6786,12 +6786,12 @@ msgstr "Configure uma senha principal para proteger suas senhas salvas."
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:686
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:687
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Troubleshoot print issues."
-msgstr ""
+msgstr "Solução de problemas de impressão."
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:688 kitsune/sumo/db_strings.py:690 kitsune/sumo/db_strings.py:692
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -6926,12 +6926,12 @@ msgstr "Controle como suas informações são salvas ou rastreadas"
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:732
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
 msgid "Push notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notificações push"
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:733
 msgctxt "DB: products.Topic.description"
 msgid "Troubleshoot push notifications issues."
-msgstr ""
+msgstr "Solução de problemas de notificações push."
 
 #: kitsune/sumo/db_strings.py:734
 msgctxt "DB: products.Topic.title"
@@ -10413,39 +10413,39 @@ msgstr "Você votou \"Sim 👍\". Fale mais"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1326
 msgid "Article is accurate"
-msgstr ""
+msgstr "O artigo está correto."
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1329
 msgid "Article is easy to understand"
-msgstr ""
+msgstr "O artigo é fácil de entender"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1331
 msgid "The visuals are helpful"
-msgstr ""
+msgstr "Os elementos visuais são úteis"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1334
 msgid "Article provided the information I needed"
-msgstr ""
+msgstr "O artigo forneceu as informações que eu precisava"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1344
 msgid "You voted \"No 👎\" Please tell us more"
-msgstr ""
+msgstr "Você votou \"Não 👎\". Fale mais"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1346
 msgid "Article is inaccurate"
-msgstr ""
+msgstr "O artigo é impreciso"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1347
 msgid "Article is confusing"
-msgstr ""
+msgstr "O artigo é confuso"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1350
 msgid "Missing, unclear, or unhelpful visuals"
-msgstr ""
+msgstr "Elementos visuais faltando, pouco claros ou inúteis"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1354
 msgid "Article didn't provide the information I needed"
-msgstr ""
+msgstr "O artigo não fornece as informações que eu precisava"
 
 #: kitsune/wiki/views.py:1437
 #, python-format