Pontoon/Mozilla.org: Update 99 localizations

mozilla-l10n · Feb 12, 2025 · ac0ebae · ac0ebae
1 parent 998b6d5
commit ac0ebae
Show file tree

Hide file tree

Showing 102 changed files with 9 additions and 186 deletions.
diff --git a/be/footer-refresh.ftl b/be/footer-refresh.ftl
@@ -6,8 +6,6 @@ footer-refresh-leadership = Кіраўніцтва
 footer-refresh-firefox-release-notes = Заўвагі да выпуску { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Падпісацца на @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (раней Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/bg/footer.ftl b/bg/footer.ftl
@@ -30,8 +30,6 @@ footer-websites-legal = Правни въпроси
 footer-language = Език
 footer-go = Напред
 footer-donate = Дарете
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (бивш Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/bs/footer-refresh.ftl b/bs/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Oglašavajte se sa { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = { -brand-name-firefox } napomene o izdanju
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Pratite @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (bivši Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/bs/footer.ftl b/bs/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Pravno
 footer-language = Jezik
 footer-go = Idi
 footer-donate = Donirajte
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (bivši Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/cs/footer-refresh.ftl b/cs/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Inzerujte s { -brand-name-mozilla(case: "ins") }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Poznámky k vydání { -brand-name-firefox(case: "gen") }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Sledujte @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (dříve Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/cs/footer.ftl b/cs/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Právní informace
 footer-language = Jazyk
 footer-go = Přejít
 footer-donate = Přispějte
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (dříve Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/cs/mozorg/newsletters.ftl b/cs/mozorg/newsletters.ftl
@@ -107,6 +107,7 @@ newsletters-fxa-error-retry = Omlouváme se, ale došlo k problému s vaším p
 # Variables:
 #   $url (url) - link to https://www.mozilla.org/newsletter/
 newsletters-this-email-address-is-not = Tato e-mailová adresa není v našem systému. Zkontrolujte ji prosím, popřípadě <a href="{ $url }">se přihlaste k odběru našeho zpravodaje.</a>
+# Obsolete, remove after 2025-05-11
 newsletters-im-keeping-in-touch-v2 = Jsem místo toho s { -brand-name-mozilla(case: "ins") } v kontaktu na { -brand-name-twitter(case: "loc") }.
 # Headline for https://www.mozilla.org/newsletter/mozilla/
 newsletters-sign-up-read-up-stay-informed = Odebírejte, čtěte,<br> zůstaňte v obraze.

diff --git a/cy/footer-refresh.ftl b/cy/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Hysbysebu gyda { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Nodiadau Rhyddhau { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Dilyn @ { -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (Twitter gynt)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/cy/footer.ftl b/cy/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Cyfreithiol
 footer-language = Iaith
 footer-go = Mynd
 footer-donate = Cyfrannu
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (Twitter gynt)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/da/footer-refresh.ftl b/da/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Annoncér med { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Om de seneste udgivelser af { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Følg @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (tidligere Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/da/footer.ftl b/da/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Juridisk
 footer-language = Sprog
 footer-go = Skift
 footer-donate = Giv et bidrag
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (tidligere Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/dsb/footer-refresh.ftl b/dsb/footer-refresh.ftl
@@ -7,8 +7,6 @@ footer-refresh-advertise = Z { -brand-name-mozilla } wabiś
 footer-refresh-firefox-release-notes = Wersijowe informacije { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = @{ -brand-name-mozilla } slědowaś
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (něgajšny Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/dsb/footer.ftl b/dsb/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Pšawniske
 footer-language = Rěc
 footer-go = Start
 footer-donate = Pósćiś
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (něgajšny Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/el/footer-refresh.ftl b/el/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Διαφημιστείτε με τη { -brand-name-mo
 footer-refresh-firefox-release-notes = Σημειώσεις έκδοσης του { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Ακολουθήστε τη @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (πρώην Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/el/footer.ftl b/el/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Νομικά
 footer-language = Γλώσσα
 footer-go = Μετάβαση
 footer-donate = Δωρεά
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (πρώην Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/en-CA/footer-refresh.ftl b/en-CA/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Advertise with { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = { -brand-name-firefox } Release Notes
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Follow @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (formerly Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/en-CA/footer.ftl b/en-CA/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Legal
 footer-language = Language
 footer-go = Go
 footer-donate = Donate
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (formerly Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/en-GB/footer-refresh.ftl b/en-GB/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Advertise with { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = { -brand-name-firefox } Release Notes
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Follow @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (formerly Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/en-GB/footer.ftl b/en-GB/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Legal
 footer-language = Language
 footer-go = Go
 footer-donate = Donate
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (formerly Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/es-AR/footer-refresh.ftl b/es-AR/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Publicitá con { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Notas de la versión de { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Seguir a @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (anteriormente Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/es-AR/footer.ftl b/es-AR/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Legales
 footer-language = Idioma
 footer-go = Vamos
 footer-donate = Donar
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (anteriormente Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/es-CL/footer-refresh.ftl b/es-CL/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Publicita con { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Notas de la versión de { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Seguir a { -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (ex Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/es-CL/footer.ftl b/es-CL/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Legal
 footer-language = Idioma
 footer-go = Ir
 footer-donate = Donar
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (ex Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/es-ES/footer-refresh.ftl b/es-ES/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Anúnciate con { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Notas de la versión de { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Seguir a @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (anteriormente Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/es-ES/footer.ftl b/es-ES/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Legal
 footer-language = Idioma
 footer-go = Ir
 footer-donate = Donar
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (anteriormente Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/es-ES/mozorg/newsletters.ftl b/es-ES/mozorg/newsletters.ftl
@@ -107,6 +107,7 @@ newsletters-fxa-error-retry = Lo sentimos, pero ha habido un problema al dirigir
 # Variables:
 #   $url (url) - link to https://www.mozilla.org/newsletter/
 newsletters-this-email-address-is-not = Esta dirección de email no está en nuestro sistema. Comprueba tu dirección o <a href="{ $url }">suscríbete a nuestros boletines.</a>
+# Obsolete, remove after 2025-05-11
 newsletters-im-keeping-in-touch-v2 = Prefiero seguir en contacto con { -brand-name-mozilla } en { -brand-name-twitter }.
 # Headline for https://www.mozilla.org/newsletter/mozilla/
 newsletters-sign-up-read-up-stay-informed = Suscríbete,<br> infórmate.

diff --git a/es-ES/newsletter/opt-out-confirmation.ftl b/es-ES/newsletter/opt-out-confirmation.ftl
@@ -28,5 +28,3 @@ opt-out-confirmation-instagram = { -brand-name-instagram }
 opt-out-confirmation-youtube = { -brand-name-youtube }
 # Link to https://www.facebook.com/Firefox
 opt-out-confirmation-facebook = { -brand-name-facebook }
-# Link to https://twitter.com/firefox
-opt-out-confirmation-x-formerly-twitter = X (anteriormente Twitter)
diff --git a/fi/footer-refresh.ftl b/fi/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Mainosta { -brand-name-mozilla }n avulla
 footer-refresh-firefox-release-notes = { -brand-name-firefox }-Julkaisutiedot
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Seuraa @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (entinen Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/fi/footer.ftl b/fi/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Juridiset asiat
 footer-language = Kieli
 footer-go = Siirry
 footer-donate = Lahjoita
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (entinen Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/fy-NL/footer-refresh.ftl b/fy-NL/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Advertearje mei { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = { -brand-name-firefox }útjefteopmerkingen
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = @{ -brand-name-mozilla } folgje
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (earder Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/fy-NL/footer.ftl b/fy-NL/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Juridysk
 footer-language = Taal
 footer-go = Gean
 footer-donate = Donearje
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (earder Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/gn/footer-refresh.ftl b/gn/footer-refresh.ftl
@@ -7,8 +7,6 @@ footer-refresh-advertise = Emoherakuã { -brand-name-mozilla } ndive
 footer-refresh-firefox-release-notes = Marandu { -brand-name-firefox } rehegua
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Ehapykueho @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (yma hérava Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/gn/footer.ftl b/gn/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Añetegua
 footer-language = Ñe’ẽ
 footer-go = Ho
 footer-donate = Me’ẽ
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (yma hérava Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/he/footer.ftl b/he/footer.ftl
@@ -32,8 +32,6 @@ footer-websites-cookies = עוגיות
 footer-websites-legal = מידע משפטי
 footer-language = שפה
 footer-donate = תרומה
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (לשעבר Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/hr/footer-refresh.ftl b/hr/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Oglašavaj s { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Napomene o { -brand-name-firefox } izdanju
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Slijedi @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (bivši Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/hr/footer.ftl b/hr/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Pravne informacije
 footer-language = Jezik
 footer-go = Kreni
 footer-donate = Doniraj
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (bivši Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/hsb/footer-refresh.ftl b/hsb/footer-refresh.ftl
@@ -7,8 +7,6 @@ footer-refresh-advertise = Z { -brand-name-mozilla } wabić
 footer-refresh-firefox-release-notes = Wersijowe informacije { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = @{ -brand-name-mozilla } slědować
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (bywši Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/hsb/footer.ftl b/hsb/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Prawniske
 footer-language = Rěč
 footer-go = Start
 footer-donate = Darić
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (bywši Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/hu/footer-refresh.ftl b/hu/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Hirdessen a { -brand-name-mozilla(ending: "accented")
 footer-refresh-firefox-release-notes = { -brand-name-firefox } kiadási megjegyzések
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Kövesse a következőt: @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (korábban Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/hu/footer.ftl b/hu/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Jogi információk
 footer-language = Nyelv
 footer-go = Ugrás
 footer-donate = Adományozás
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (korábban Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/hu/mozorg/newsletters.ftl b/hu/mozorg/newsletters.ftl
@@ -107,6 +107,7 @@ newsletters-fxa-error-retry = Sajnáljuk, de hiba történt az e-mail-beállít
 # Variables:
 #   $url (url) - link to https://www.mozilla.org/newsletter/
 newsletters-this-email-address-is-not = Ez az e-mail cím nem szerepel rendszerünkben. Kérjük, ellenőrizze a címet vagy <a href="{ $url }">iratkozzon fel hírleveleinkre.</a>
+# Obsolete, remove after 2025-05-11
 newsletters-im-keeping-in-touch-v2 = Inkább a { -brand-name-twitter }en tartom a kapcsolatot a { -brand-name-mozilla(ending: "accented") }val.
 # Headline for https://www.mozilla.org/newsletter/mozilla/
 newsletters-sign-up-read-up-stay-informed = Iratkozzon fel, olvassa el,<br> legyen tájékozott.

diff --git a/ia/footer-refresh.ftl b/ia/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Face publicitate con { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Notas de version de { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Seque @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (olim Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/ia/footer.ftl b/ia/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Legal
 footer-language = Lingua
 footer-go = Ir
 footer-donate = Donar
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (olim Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }

diff --git a/is/footer-refresh.ftl b/is/footer-refresh.ftl
@@ -8,8 +8,6 @@ footer-refresh-advertise = Auglýstu með { -brand-name-mozilla }
 footer-refresh-firefox-release-notes = Útgáfuskýringar { -brand-name-firefox }
 footer-refresh-mdn = MDN
 footer-refresh-follow-mozilla = Fylgstu með @{ -brand-name-mozilla }
-footer-refresh-x = X
-footer-refresh-x-formerly-twitter = X (fyrrum Twitter)
 footer-refresh-mastodon = Mastodon
 footer-refresh-instagram = Instagram
 footer-refresh-linkedin = LinkedIn

diff --git a/is/footer.ftl b/is/footer.ftl
@@ -38,8 +38,6 @@ footer-websites-legal = Lagalegur fyrirvari
 footer-language = Tungumál
 footer-go = Fara
 footer-donate = Styrkja
-footer-x = X
-footer-x-formerly-twitter = X (fyrrum Twitter)
 footer-mastodon = { -brand-name-mastodon }
 footer-instagram = { -brand-name-instagram }
 footer-youtube = { -brand-name-youtube }