Fix critical bugs and add comprehensive test framework (Expert Review Implementation)#23

Claude wants to merge 3 commits into

mainmtahle/s3syncy:mainfrom

claude/expert-review-project-implementationmtahle/s3syncy:claude/expert-review-project-implementationCopy head branch name to clipboard