KAP-978: fix(autopilots): reconcile recovered issue runs

[milymarkovic]

Summary

• reconcile create_issue runs after linked issue blocked -> reopened -> done/in_review
• persist recovered_at while retaining failure_reason="issue blocked" as audit history
• prevent recovery of dispatch/task failures and cancelled workflows
• reconcile before run reads and failure-rate monitoring

State-machine semantics

Only a failed run linked to the same autopilot-created issue, with exact failure reason issue blocked, may recover. Recovery changes current status to completed, records recovered_at, and preserves the blocker reason. Other failures remain terminal.

Test plan

• fresh database migrations 001-202
• go test ./internal/service -count=1
• go test ./internal/handler -count=1
• go test ./cmd/server -count=1
• go vet ./internal/service ./internal/handler ./cmd/server

Closes KAP-978

Traceability replay after workspace repo registration.

[vercel]

@milymarkovic is attempting to deploy a commit to the IndexLabs Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.