fix(transcript): make tool cards visually distinct without hover#2948

2 commits merged into

nesquena:masternesquena/hermes-webui:masterfrom

Sanjays2402:fix/2867-tool-output-distinctSanjays2402/hermes-webui:fix/2867-tool-output-distinctCopy head branch name to clipboard