ENH: update fsl packages for reported bug fixes (#3374)

<!--
Text in these brackets are comments, and won't be visible when you
submit your pull request.
If this is your first contribution, please take the time to read these,
in particular the comment
beginning "Welcome, new contributors!".
-->

## Changes proposed in this pull request

Closes #3373 

<!--
Please describe here the main features / changes proposed for review and
integration in fMRIPrep
If this PR addresses some existing problem, please use GitHub's citing
tools
(eg. ref #, closes # or fixes #).
If there is not an existing issue open describing the problem, please
consider opening a new
issue first and then link it from here (so the *fMRIPrep* community has
a better understanding
of ongoing development efforts and possible overlaps between
contributions).
-->


## Documentation that should be reviewed
<!--
Please summarize here the main changes to the documentation that the
reviewers should be aware of.
-->



<!--
Welcome, new contributors!

We ask you to read through the Contributing Guide:
https://github.com/nipreps/fmriprep/blob/master/CONTRIBUTING.md

These are guidelines intended to make communication easier by describing
a consistent process, but
don't worry if you don't get it everything exactly "right" on the first
try.

To boil it down, here are some highlights:

1) Consider starting a conversation in the issues list before submitting
a pull request. The discussion might save you a
   lot of time coding.
2) Please use descriptive prefixes in your pull request title, such as
"ENH:" for an enhancement or "FIX:" for a bug fix.
(See the Contributing guide for the full set.) And consider adding a
"WIP" tag for works-in-progress.
3) Any code you submit will be licensed under the same terms (Apache
License 2.0) as the rest of fMRIPrep.
4) We invite every contributor to add themselves to the `.zenodo.json`
file
(https://github.com/nipreps/fmriprep/blob/master/.zenodo.json), which
will result in your being listed as an author
at the next release. Please add yourself as the next-to-last entry, just
above Russ.

A pull request is a conversation. We may ask you to make some changes
before accepting your PR,
and likewise, you should feel free to ask us any questions you have.

-->

env.yml

@@ -27,14 +27,14 @@ dependencies:
   - pandoc=3.1
   # Workflow dependencies: ANTs
   - ants=2.5
-  # Workflow dependencies: FSL (versions pinned in 6.0.7.7)
-  - fsl-bet2=2111.4
+  # Workflow dependencies: FSL (versions pinned in 6.0.7.13)
+  - fsl-bet2=2111.8
   - fsl-flirt=2111.2
   - fsl-fast4=2111.3
   - fsl-fugue=2201.4
   - fsl-mcflirt=2111.0
   - fsl-miscmaths=2203.2
-  - fsl-topup=2203.2
+  - fsl-topup=2203.5
   - pip
   - pip:
     - -r requirements.txt