Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[pt] Localize content/pt/ecosystem/distributions.md #6265

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

[pt] Localize content/pt/ecosystem/distributions.md #6265

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
5a87f3e
docs: content/pt/ecosystem/distributions.md
vitorvasc Feb 10, 2025
86bd005
fix typo
vitorvasc Feb 10, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
58 changes: 58 additions & 0 deletions content/pt/ecosystem/distributions.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,58 @@
---
title: Distribuições
description:
Lista de distribuições de código aberto do OpenTelemetry mantidas por
terceiros.
default_lang_commit: 8a15d0d668c516ccb255cd0a92e0bcd442e83b4d
---

As [distribuições](/docs/concepts/distributions/) do OpenTelemetry são uma forma
de personalizar os componentes do OpenTelemetry para torná-los mais fáceis de
implantar e utilizar com _backends_ de observabilidade específicos.

Qualquer terceiro pode personalizar os componentes do OpenTelemetry com
alterações específicas para _backends_, fornecedores ou usuários finais. Não é
obrigatório utilizar distribuições para utilizar os componentes do
OpenTelemetry, embora elas possam facilitar o uso em determinadas
circunstâncias, como requisitos específicos de fornecedores.

A lista a seguir contém um exemplo de distribuições do OpenTelemetry e seus
componentes personalizados.

{{% alert title="Nota" color="warning" %}} O OpenTelemetry **não valida nem
endossa** as distribuições de terceiros listadas na tabela a seguir. A lista é
fornecida como uma conveniência para a comunidade. {{% /alert %}}

{{% ecosystem/distributions-table %}}

## Adicionando sua distribuição {#how-to-add}

Para que sua distribuição seja listada, [envie um PR] com uma entrada adicionada
à [lista de distribuições]. A entrada deve incluir o seguinte:

- Link para a página principal da sua distribuição
- Link para a documentação que explica como utilizar a distribuição
- Lista dos componentes que sua distribuição contém
- Usuário do GitHub ou e-mail como ponto de contato, para que possamos entrar em
contato caso tenhamos dúvidas

{{% alert title="Notas" color="info" %}}

- Se você fornece integração externa do OpenTelemetry para qualquer tipo de
biblioteca, serviço ou aplicativo, considere
[adicioná-la ao registro](/ecosystem/registry/adding).
- Se você adota o OpenTelemetry para observabilidade como um usuário final e não
fornece nenhum tipo de serviço relacionado ao OpenTelemetry, consulte
[Adotantes](/ecosystem/adopters).
- Se você oferece uma solução que consome o OpenTelemetry para fornecer
observabilidade aos usuários finais, consulte
[Fornecedores](/ecosystem/vendors).

{{% /alert %}}

[envie um PR]: /docs/contributing/pull-requests/

{{% ecosystem/keep-up-to-date distribution %}}

[lista de distribuições]:
https://github.com/open-telemetry/opentelemetry.io/tree/main/data/ecosystem/distributions.yaml
Loading