feat(cli): Add outray https command for tunneling to local HTTPS servers

[tomiwa-a]

Summary

Adds support for tunneling to local HTTPS servers (e.g., when running a dev server with TLS).

Changes

• New outray https <port> command
• Defaults to allowing self-signed certificates (typical for local dev)
• Optional --verify-ssl flag for strict SSL verification

Usage

outray https 3443              # Tunnel to https://localhost:3443
outray https 3443 --verify-ssl # With strict cert checking

[vercel]

@tomiwa-a is attempting to deploy a commit to the Akinkunmi Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.