refactor(observability): refactor tenant form creation layout

resolves: #MAOBS-120

Signed-off-by: David Arsène <[email protected]>

Author: darsene

packages/manager/apps/observability/src/__tests__/components/form/information-form/InformationForm.component.spec.tsx

@@ -270,15 +270,12 @@ describe('InformationForm', () => {
 
   describe('Component Structure', () => {
     it('should render with correct field types and layout', () => {
-      const { container } = render(
+      render(
         <TestWrapper>
           <InformationForm {...defaultProps} />
         </TestWrapper>,
       );
 
-      const gridContainer = container.querySelector('.grid.grid-cols-1.gap-4.mt-6');
-      expect(gridContainer).toBeInTheDocument();
-
       const titleInput = screen.getByTestId('title-input');
       const descriptionInput = screen.getByTestId('description-input');
 

packages/manager/apps/observability/src/__tests__/components/metrics/tenant-configuration-form/TenantConfigurationForm.component.spec.tsx

@@ -648,17 +648,4 @@ describe('TenantConfigurationForm', () => {
       expect(quantityInput).toHaveValue(null);
     });
   });
-
-  describe('Component Structure', () => {
-    it('should render all form fields in correct structure', () => {
-      const { container } = render(
-        <TestWrapper defaultValues={{ infrastructureId: 'infra-123', maxSeries: 100 }}>
-          <TenantConfigurationForm />
-        </TestWrapper>,
-      );
-
-      const gridContainer = container.querySelector('.grid.grid-cols-1.gap-4');
-      expect(gridContainer).toBeInTheDocument();
-    });
-  });
 });