refactor: change div to aside for accessibility in settings component#1003

hxrshxz wants to merge 4 commits intoprocessing:mainprocessing/p5.js-website:mainfrom

hxrshxz:settings-componenthxrshxz/p5.js-website:settings-componentCopy head branch name to clipboard