Teaching As a Subversive Activity

About

This is my practice of English-Chinese translation for Neil Postman's Teaching As a Subversive Activity.

The work is first done on HackMD. To have a better typesetting for the bilingual contents, I use Jekyll to generate HTML webpages and host them on GitHub.

• Book title: Teaching As a Subversive Activity: A No-Holds-Barred Assault on Outdated Teaching Methods-with Dramatic and Practical Proposals on How Education Can Be Made Relevant to Today's World
• Author: Neil Postman
• Chinese translation by: Haopin Wu

Webpage build instruction

1. Install RubyGems and bundler in your system.
2. Clone the repository via Git and change the working directory to /jekyll/.
3. Install necessary Ruby packages:

   $ bundler install

4. Generate HTML webpages:

   $ bundler exec jekyll b -d ../doc --baseurl teaching_subversive

   Here, -d selects the destination of the generated webpages and --baseurl sets up the base URL for the site deployment. These options are required for hosting the webpages on GitHub.