Use BSMT OutputCopy for Copying Related Files to Destinations

[qe201020335]

BSMT supports customizing the output files being copied into destination folders. We can use this feature to include all the related files in the artifact without copying files ourselves.

Please ignore the change to the cs file. It is to make the project compilable so I can test CI. The submodule is referencing an outdated commit, which doesn't have the latest API changes. I will drop this commit when we want to merge.

Known issue: the native yoga.dll is not included at the moment because it is not involved in the build process at all. This needs to be fixed before we can use CI to create releases.

I also have some ideas for potential improvements I can add if you want:

• Include all related files in the files array of the manifest, or create a manifest file for the lib dlls and declare it as a dependency
• Create a manifest for the yoga.dll and declare it as a dependency after I figure out how to include yoga.dll in the archive
• Incorporate the changes in the embedded branch

Not sure exactly how we are going to submit this library to BeatMods, so which files are going to be declared by which manifest(s) still needs to be decided.

[qe201020335]

I made this PR a draft so the test commit won't be accidentally merged in

[qe201020335]

I have dropped the test commit and disabled the release steps in CI until we have a proper way to include yoga.dll

[qe201020335]

Rebased.