Add make targets for local development setup and documentation#137

PuneetPunamiya wants to merge 2 commits into

redhat-data-and-ai:mainredhat-data-and-ai/unstructured-data-controller:mainfrom

PuneetPunamiya:adds-make-targers-for-local-setupPuneetPunamiya/unstructured-data-controller:adds-make-targers-for-local-setupCopy head branch name to clipboard