chore(deps): update registry.access.redhat.com/ubi9/ubi-micro docker digest to c6f08c5 #3461

Job	Run time
Build-tuftool	5m 13s
Build-operator	3m 35s
Build-bundle-image	56s
Build-fbc	2m 39s
Test with custom operator installation	8m 28s
Test EKS deployment	0s
Test upgrade operator	15m 35s
Test kind deployment	27m 39s
	1h 4m 5s

Provide feedback