docs: add Grok runtime option

[shinpr]

Summary

• add a short Quick Start section linking to Grok Workflows
• explain that its always-on mapping skill covers the remaining runtime differences with little additional context
• note Grok as a faster, lower-cost runtime without a separate CCW port or duplicated workflow definitions

Testing

• git diff --check