fix: handle async 202 job polling for analyze#16

greynewell merged 1 commit intosupermodeltools:mainsupermodeltools/cli:mainfrom

jonathanpopham:fix/async-job-pollingjonathanpopham/cli:fix/async-job-pollingCopy head branch name to clipboard