Fixes (#10535) : Properly render example field in request schema as plain JSON

[Abhyshekbhalaji]

Description

This change ensures that example objects in request schemas are displayed as standard JSON in Swagger UI, rather than with Immutable.js prefixes like OrderedMap.

Motivation and Context

This change fix Swagger UI would display Immutable.js type prefixes in example fields that would confuse the api users.

Fixes #10535

How Has This Been Tested?

I did manually tested with arrays and objects in req schema in localhost server.

Screenshots (if appropriate):

Checklist

My PR contains...

• No code changes (src/ is unmodified: changes to documentation, CI, metadata, etc.)
• Dependency changes (any modification to dependencies in package.json)
• Bug fixes (non-breaking change which fixes an issue)
• Improvements (misc. changes to existing features)
• Features (non-breaking change which adds functionality)

My changes...

• are breaking changes to a public API (config options, System API, major UI change, etc).
• are breaking changes to a private API (Redux, component props, utility functions, etc.).
• are breaking changes to a developer API (npm script behavior changes, new dev system dependencies, etc).
• are not breaking changes.

Documentation

• My changes do not require a change to the project documentation.
• My changes require a change to the project documentation.
• If yes to above: I have updated the documentation accordingly.

Automated tests

• My changes can not or do not need to be tested.
• All new and existing tests passed.

Test cases that can prove the fix is not breakable

[glowcloud]

Hi @Abhyshekbhalaji,

Thanks for your contribution! Unfortunately, your changes are not related to schema rendering, so they do not address the related issue. I will be closing this PR, as another solution has been proposed.