fix(durable-storage): pass resolver where needed to make build pass

[vapourismo]

Fixes the durable storage build.

[kurtisc]

See #805

[github-actions]

Benchmark results for revision abab5e5:

Metric	Duration	TPS
Mean	1.513138798s	26.435
Worst	1.521190242s	26.295
Best	1.505421378s	26.571
Standard Deviation	±4.865118ms	±0.085

Full results

Run	Transfers	Duration	TPS
1	40	1.520821041s	26.302
2	40	1.514634436s	26.409
3	40	1.518327116s	26.345
4	40	1.509805177s	26.493
5	40	1.508312731s	26.520
6	40	1.514903514s	26.404
7	40	1.515647697s	26.391
8	40	1.506309472s	26.555
9	40	1.506372469s	26.554
10	40	1.51467381s	26.408
11	40	1.513674936s	26.426
12	40	1.510503003s	26.481
13	40	1.505421378s	26.571
14	40	1.510150556s	26.487
15	40	1.521190242s	26.295
16	40	1.518129631s	26.348
17	40	1.518804161s	26.337
18	40	1.516472941s	26.377
19	40	1.511390054s	26.466
20	40	1.507231601s	26.539

Compare the results above with those for the default branch.

[kurtisc]

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 91.05%. Comparing base (68bfca7) to head (af00ca9).
⚠️ Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #806      +/-   ##
==========================================
- Coverage   91.06%   91.05%   -0.01%     
==========================================
  Files         110      110              
  Lines       20831    20831              
  Branches    20831    20831              
==========================================
- Hits        18970    18968       -2     
- Misses       1488     1490       +2     
  Partials      373      373              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.