[WIP] Integrate omni menu with GTK4 launcher#5

Copilot wants to merge 1 commit intomaintylerthecoder/owl:mainfrom

copilot/sub-pr-4tylerthecoder/owl:copilot/sub-pr-4Copy head branch name to clipboard