Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added pt_BR translation #1047

Open
wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 54 additions & 0 deletions app/sprinkles/core/locale/pt_BR/errors.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,54 @@
<?php

/*
* UserFrosting (http://www.userfrosting.com)
*
* @link https://github.com/userfrosting/UserFrosting
* @copyright Copyright (c) 2019 Alexander Weissman
* @license https://github.com/userfrosting/UserFrosting/blob/master/LICENSE.md (MIT License)
*/

/**
* Portuguese Brazil message token translations for the 'core' sprinkle.
*
* @author Alan Naidon
*/

return [
'ERROR' => [
'@TRANSLATION' => 'Erro',

'400' => [
'TITLE' => 'Erro 400: Problema na requisição',
'DESCRIPTION' => 'Provavelmente não é sua falta.',
],

'404' => [
'TITLE' => 'Erro 404: Não encontrado',
'DESCRIPTION' => 'Parece que não conseguimos encontrar o que você estava procurando.',
'DETAIL' => 'Nós tentamos encontrar sua página...',
'EXPLAIN' => 'Nós não conseguimos encontrar a página que você estava procurando.',
'RETURN' => 'De qualquer forma, clique <a href="{{url}}">aqui</a> para retornar a página inicial.',
],

'CONFIG' => [
'TITLE' => 'Problema na configuração do UsuárioFrosting!',
'DESCRIPTION' => 'Alguns requisitos de configuração do UsuárioFrosting não foram satisfeitas.',
'DETAIL' => 'Alguma coisa não está certa aqui.',
'RETURN' => 'Por favor, corrija os segintes erros, e então <a href="{{url}}">recarregue</a>.',
],

'DESCRIPTION' => 'Sentimos uma grande perturbação na Força.',
'DETAIL' => 'Aqui está o que temos::',

'ENCOUNTERED' => 'Uhhh...alguma coisa aconteceu. Não sabemos o que.',

'MAIL' => 'Erro fatal ao tentar enviar email, contate o administrador do seu servidor. Se você for o admin, por favor, verifique o log do UsuárioFrosting..',

'RETURN' => 'Clique <a href="{{url}}">aqui</a> para retornar para página inicial.',

'SERVER' => 'Oops, parece que nosso servidor pode ter cometido algum erro. Se você for um admin, por favor, verifique o PHP ou os logs do UsuárioFrosting.',

'TITLE' => 'Perturbação na força',
],
];
122 changes: 122 additions & 0 deletions app/sprinkles/core/locale/pt_BR/messages.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,122 @@
<?php

/*
* UserFrosting (http://www.userfrosting.com)
*
* @link https://github.com/userfrosting/UserFrosting
* @copyright Copyright (c) 2019 Alexander Weissman
* @license https://github.com/userfrosting/UserFrosting/blob/master/LICENSE.md (MIT License)
*/

/**
* US English message token translations for the 'core' sprinkle.
*
* @author Alexander Weissman
*/
return [
'@PLURAL_RULE' => 1,

'ABOUT' => 'Sobre',

'CAPTCHA' => [
'@TRANSLATION' => 'Captcha',
'FAIL' => 'Você não inseriu o código do captcha corretamente.',
'SPECIFY' => 'Insira o captcha',
'VERIFY' => 'Verifique o captcha',
],

'CSRF_MISSING' => 'Está faltando o token CSRF. Tente atualizar a página e então submeter novamente?',

'DB_INVALID' => 'Não é possível conectar ao banco de dados. Se você for um administrador, por favor, verifique o seu log de erros.',
'DESCRIPTION' => 'Descrição',
'DOWNLOAD' => [
'@TRANSLATION' => 'Download',
'CSV' => 'Download CSV',
],

'EMAIL' => [
'@TRANSLATION' => 'Email',
'YOUR' => 'Seu endereço de email',
],

'HOME' => 'Home',

'LEGAL' => [
'@TRANSLATION' => 'Política Legal',
'DESCRIPTION' => 'Nossa política legal se aplica para o seu uso deste website e nossos serviços.',
],

'LOCALE' => [
'@TRANSLATION' => 'Locale',
],

'NAME' => 'Nome',
'NAVIGATION' => 'Navegação',
'NO_RESULTS' => 'Desculpe, não temos nada aqui.',

'PAGINATION' => [
'GOTO' => 'Pular para página',
'SHOW' => 'Mostrar',

// Paginator
// possible variables: {size}, {page}, {totalPages}, {filteredPages}, {startRow}, {endRow}, {filteredRows} and {totalRows}
// also {page:input} & {startRow:input} will add a modifiable input in place of the value
'OUTPUT' => '{startRow} para {endRow} de {filteredRows} ({totalRows})',
'NEXT' => 'Próxima página',
'PREVIOUS' => 'Página anterior',
'FIRST' => 'Primeira Página',
'LAST' => 'Última página',
],
'PRIVACY' => [
'@TRANSLATION' => 'Política Legal',
'DESCRIPTION' => 'Nossa política legal descreve que tipo de informação nós coletamos de você e como nós iremos usa-la.',
],

'SLUG' => 'Slug',
'SLUG_CONDITION' => 'Slug/Condições',
'SLUG_IN_USE' => 'A <strong>{{slug}}</strong> slug já existe',
'STATUS' => 'Status',
'SUGGEST' => 'Sugerir',

'UNKNOWN' => 'Desconhecido',

// Actions words
'ACTIONS' => 'Ações',
'ACTIVATE' => 'Ativar',
'ACTIVE' => 'Ativo(a)',
'ADD' => 'Adicionar',
'CANCEL' => 'Cancelar',
'CONFIRM' => 'Confirme',
'CREATE' => 'Criar',
'DELETE' => 'Deletar',
'DELETE_CONFIRM' => 'Você tem certeza que deseja deletar isto??',
'DELETE_CONFIRM_YES' => 'Sim, deletar',
'DELETE_CONFIRM_NAMED' => 'Você tem certeza que deseja deletar {{name}}?',
'DELETE_CONFIRM_YES_NAMED' => 'Sim, deletar {{name}}',
'DELETE_CANNOT_UNDONE' => 'Esta ação não pode ser desfeita.',
'DELETE_NAMED' => 'Deletar {{name}}',
'DENY' => 'Rejeitar',
'DISABLE' => 'Desativar',
'DISABLED' => 'Desativado(a)',
'EDIT' => 'Editar',
'ENABLE' => 'Ativar',
'ENABLED' => 'Ativo(a)',
'OVERRIDE' => 'Sobrescrever',
'RESET' => 'Resetar',
'SAVE' => 'Salvar',
'SEARCH' => 'Procurar',
'SORT' => 'Ordenar',
'SUBMIT' => 'Enviar',
'PRINT' => 'Imprimir',
'REMOVE' => 'Remover',
'UNACTIVATED' => 'Inativado(a)',
'UPDATE' => 'Atualizar',
'YES' => 'Sim',
'NO' => 'Não',
'OPTIONAL' => 'Opcional',

// Misc.
'BUILT_WITH_UF' => 'Construído com <a href="http://www.userfrosting.com">UsuárioFrosting</a>',
'ADMINLTE_THEME_BY' => 'Tema por <strong><a href="http://almsaeedstudio.com">Almsaeed Studio</a>.</strong> Todos os direitos reservados',
'WELCOME_TO' => 'Bem vindo ao {{title}}!',
];
35 changes: 35 additions & 0 deletions app/sprinkles/core/locale/pt_BR/validate.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
<?php

/*
* UserFrosting (http://www.userfrosting.com)
*
* @link https://github.com/userfrosting/UserFrosting
* @copyright Copyright (c) 2019 Alexander Weissman
* @license https://github.com/userfrosting/UserFrosting/blob/master/LICENSE.md (MIT License)
*/

/**
* US English message token translations for the 'core' sprinkle.
*
* @author Alexander Weissman
*/
return [
'VALIDATE' => [
'ARRAY' => 'Os valores para <strong>{{label}}</strong> devem estar em um array.',
'BOOLEAN' => "O valor para <strong>{{label}}</strong> deve ser '0' ou '1'.",
'INTEGER' => 'O valor para <strong>{{label}}</strong> deve ser um inteiro.',
'INVALID_EMAIL' => 'Endereço de email inválido.',
'LENGTH_RANGE' => '{{label}} deve estar entre {{min}} e {{max}} caracteres de tamanho.',
'MAX_LENGTH' => '{{label}} deve ter no máximo {{max}} caracteres de tamanho.',
'MIN_LENGTH' => '{{label}} deve ter no mínimo {{min}} caracteres de tamanho.',
'NO_LEAD_WS' => 'O valor para <strong>{{label}}</strong> não pode começar com espaços, tabs, ou outro espaço em branco.',
'NO_TRAIL_WS' => 'O valor para <strong>{{label}}</strong> não pode terminar com espaços, tabs, ou outro espaço em branco.',
'RANGE' => 'O valor para <strong>{{label}}</strong> deve estar entre {{min}} e {{max}}.',
'REQUIRED' => 'Por favor, específique um valor para <strong>{{label}}</strong>.',
'SPRUNJE' => [
'BAD_FILTER' => '<strong>{{name}}</strong> não é um filtro válido para este Sprunje.',
'BAD_LIST' => '<strong>{{name}}</strong> não é uma lista válida para este Sprunje.',
'BAD_SORT' => '<strong>{{name}}</strong> não é um campo de classificação válido para este Sprunje.',
],
],
];