[backport] fix(dx12): map composite alpha mode (#7117)#3

vorporeal merged 1 commit intowarpdotdev/v24warpdotdev/wgpu:warpdotdev/v24from

david/cherrypick-dcomp-composite-modewarpdotdev/wgpu:david/cherrypick-dcomp-composite-modeCopy head branch name to clipboard