Create read only copy if needed when opening a store path#3156

rabernat merged 17 commits intozarr-developers:mainzarr-developers/zarr-python:mainfrom

maxrjones:maybe-copy-storemaxrjones/zarr-python:maybe-copy-storeCopy head branch name to clipboard