chore(flags): add more metrics for new flags service#26447

dmarticus merged 10 commits intomasterPostHog/posthog:masterfrom

feat/metrics-for-common-flag-pathsPostHog/posthog:feat/metrics-for-common-flag-pathsCopy head branch name to clipboard