Dependencies of agimus_controller_examples to agimus_demo_05_pick_and_place

I am unsure about this chain of dependencies.
But lets merge it as is for now.

_Originally posted by @MaximilienNaveau in https://github.com/agimus-project/agimus_controller/pull/256#discussion_r2163310277_
            