Skip to content

Add Simplified Chinese (zh-CN) translation for all documentation#845

Open
dowithless wants to merge 2 commits intoobra:mainfrom
dowithless:zh-CN-pr
Open

Add Simplified Chinese (zh-CN) translation for all documentation#845
dowithless wants to merge 2 commits intoobra:mainfrom
dowithless:zh-CN-pr

Conversation

@dowithless
Copy link
Copy Markdown

What problem are you trying to solve?

This PR introduces the Simplified Chinese (zh-CN) translation for all Markdown (.md) files in the repository. The goal is to make the project more accessible to the Chinese-speaking community.

What does this PR change?

  • Translated all existing documentation from English to Simplified Chinese.
  • Maintained the original Markdown structure and formatting.
  • All translated files are organized within a dedicated zh-CN/ folder.

Is this change appropriate for the core library?

What alternatives did you consider?

Does this PR contain multiple unrelated changes?

Existing PRs

Environment tested

Harness (e.g. Claude Code, Cursor) Harness version Model Model version/ID

Evaluation

  • What was the initial prompt you (or your human partner) used to start
    the session that led to this change?
  • How many eval sessions did you run AFTER making the change?
  • How did outcomes change compared to before the change?

Rigor

  • If this is a skills change: I used superpowers:writing-skills and
    completed adversarial pressure testing (paste results below)
  • This change was tested adversarially, not just on the happy path
  • I did not modify carefully-tuned content (Red Flags table,
    rationalizations, "human partner" language) without extensive evals
    showing the change is an improvement

Human review

  • A human has reviewed the COMPLETE proposed diff before submission

Remove invalid code block entries (```text, ```plaintext, ```plain, ```txt) from translation files, and add proper translations for plain text code blocks across all zh-CN documentation files.
@obra obra added documentation Improvements or additions to documentation pr-template-rules-ignored PR filed after template was added but didn't use it no-obvious-human-review Submission shows no evidence of human review labels Mar 23, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

documentation Improvements or additions to documentation no-obvious-human-review Submission shows no evidence of human review pr-template-rules-ignored PR filed after template was added but didn't use it

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants